English-speaking jobs in Skaun

Bilingual Copyeditor needed to train AI models. Evaluate chatbot performance, solve problems, and write conversations in Norwegian and English.

Site Supervisor needed for concrete and formwork projects in Bergen. Lead on-site teams, manage materials, ensure project progress and safety, and maintain documentation. Experience in concrete/formwork construction and HSE standards required.

Drive sales and manage key accounts for ISO-based management system certification and training services. Responsibilities include building a sales pipeline, closing deals, managing customer relationships, and potentially leading sales and marketing initiatives in a specific industry sector.

Mechanical Package Engineer needed for rotating equipment (pumps and compressors). Responsibilities include study, design, selection, and assessments of equipment packages. Requires a minimum of 8 years of experience as a PRE for pump and compressor packages and familiarity with relevant codes and standards.

PhD scholar position in Organization and Management with a focus on digitalization and datafication in organizations. The successful applicant is expected to complete a doctoral degree during the 3-year period of employment. The position is affiliated with the Organization and Management group at Oslo Business School. Applicants should demonstrate a strong interest in researching digitalization and datafication, preferably through qualitative methodologies.

Instrumentation Engineer needed for HVDC or HVAC offshore wind projects. Minimum 5 years' experience in field instrumentation design, measurement solutions, and principles. Bachelor's degree or Technical College Diploma required.

Experienced Principal/Senior Mechanical Engineer needed for diverse projects in new energies, CCUS, offshore oil & gas, and floating LNG. Shape technical solutions, lead mechanical activities, and ensure robust project execution.

Manage a portfolio of laboratory clients in Norway and Denmark, driving customer satisfaction and loyalty. Act as the main point of contact for inquiries, orders, and support requests. Collaborate with internal teams to ensure smooth operations.

Experienced Welder needed for a busy workshop maintenance team. Perform welding applications, visual inspections, and troubleshooting. Must possess welding knowledge, read specifications, and have a diploma or equivalent with relevant experience.

Enterprise Architect needed to define and evolve architecture principles for payments, drive innovation in payment services, and collaborate with business and technology leaders.

Leads and shapes the B2B marketing GTM function, defining the vision and strategy for commercial product positioning and announcements across regions and industries. Collaborates with Product, Content & Performance Marketing, Sales & Field teams.

The University of Stavanger invites applications for up to four PhD Fellowships at the UiS School of Business and Law, Department of Innovation, Management and Marketing. The positions are vacant from 1 August 2026. These are trainee positions that will give promising researchers an opportunity for academic development through a PhD education leading to a doctoral degree. The hired candidates will be admitted to the PhD program in Social science. Applicants should have a strong academic background with a five-year master degree within social science, economic geography, economics, management, and business and administration. Applicants must have a good command of both oral and written English.

Part-time Rental Service Agent needed for Indie Campers depot in Bergen. Responsibilities include handling reservations, guest check-in/out, campervan preparation and maintenance, and addressing customer issues. Must be fluent in English, have a valid driver's license, and be available to work weekends and holidays.

Experienced QRM Engineers are needed to lead quality and risk activities in Bergen and Haugesund project organizations. Responsibilities include managing risk processes, establishing quality and risk management plans, and serving as the main contact for QRM matters.

Naval Architect to join a growing team in Bergen. Focus on stability and hydrostatics calculations for newbuilds and conversions. Contribute to safe, efficient, and innovative ship designs. Requires MSc or BSc in Naval Architecture or Marine Engineering and experience with stability software NAPA.

Manage Hydro's Cargo insurance program, including underwriting, administration, and claims handling. Act as system owner for the "Paris" insurance platform. Work with various insurance products and contribute to accounting and regulatory reporting.

Sheet Metal Workers needed for a 1-year contract on the F-35 platform. Perform inspection, maintenance, and repair of aircraft structural components. Experience with F-35 or fast jet aircraft required. Must have extensive sheet metal experience and basic mechanical training. NATO Clearance desirable. Fluent technical English required.

Collection Agent needed to proactively manage customer receivables, ensuring timely invoice payments. Collaborate with colleagues to resolve cases and provide excellent customer service. Requires 2-3 years of financial/administrative experience, proficiency in SAP, Excel, and Office 365, and strong communication skills in Norwegian and English.

The People Relations Manager implements global People Relations strategies and processes for the Norway Sales Market, ensuring alignment with local needs. Responsibilities include leading strategy development and execution, analyzing data, supporting trainings and legal processes, and managing employee relations. The role requires at least 5 years of HR experience, experience with union negotiations, and strong communication skills in English.

The University of Agder seeks a PhD candidate to investigate and develop methods for benchmarking and evaluating language models in public healthcare and case handling. The successful candidate will adapt language models for high-stakes applications, develop benchmarking pipelines, and design evaluation metrics for precision, factuality, and trustworthiness.