English-speaking jobs in Sunndal

Freelance English to Norwegian translator and MTPE specialist needed for ongoing project. Translate, post-edit, and revise e-commerce content ensuring accuracy and adherence to style guides. Must have native Norwegian fluency, a bachelor's degree, and 3+ years of experience.

Senior Drilling Engineer needed for a client project. Develop drilling reports, basis of design documents, and risk registers. Lead continuous improvement efforts and ensure cost control and LEAN principles are followed. Support well planning and execution, including budget management and KPI monitoring. Participate in drilling engineering duties, both onshore and offshore.

Research Technician to support planning, execution, and daily operation of aquaculture research trials at Lerang Research Station. Responsibilities include research trial execution, animal husbandry, data collection, and facility maintenance.

Manages and coordinates interior installation activities onboard projects. Supervises installation companies, ensuring compliance with HSE requirements, drawings, specifications, and quality standards. Plans, schedules, and prioritizes work, coordinates with other departments, and resolves installation challenges. Reports progress, manages contractor activities, and ensures work is completed safely and efficiently.

Freelance Data Center Technician needed for on-demand support of global data centers. Responsibilities include hardware installation, troubleshooting, network management, and documentation. Requires 3+ years of experience in data center operations, expertise in Cisco and Juniper networking devices, and proficiency in Windows and Linux systems.

Senior Subsea Lead Valve Engineer defines valve technical requirements, specifications, and selection strategy. Leads technical clarifications with suppliers, reviews documentation, and drives valve scope through engineering, procurement, manufacturing, and testing phases.

Leads a team of electrical design and manufacturing engineers to deliver low voltage switchgear solutions. Responsible for technical oversight, process optimization, and ensuring achievement of contractual and financial targets.

Senior Subsea Operations & Layout Engineer needed. Minimum 5 years experience in subsea system testing, installation, or system integration required. Develop test programs, lead system testing, and ensure alignment between design and operational execution. Bachelor's or Master's degree in a relevant engineering field.

Freska, a socially responsible cleaning company, is hiring part-time cleaners in Bergen and surrounding areas. Must have a personal car, be reliable, and have previous home cleaning experience. Fluent in Norwegian or English is required.

Act as the primary point of contact for emergency situations. Receive, respond to, and mobilize support for serious incidents. Provide remote employee support during travel and conduct threat monitoring using OSINT. Prepare reports, maintain situational awareness, and support Personnel on Board accounting during incidents.

Field Service Technician to install, commission, maintain, and repair Enphase EVSEs at residential and commercial sites. Requires 2+ years of experience in solar PV, energy storage, inverters, and EV chargers, relevant electrical education, and DSB approval for electrical work. Fluency in Norwegian and business level English required.

Global Process & Strategy Manager will lead process improvement and digitization initiatives, support data-driven decision-making, and act as a trusted advisor to senior leaders.

Senior Subsea Operations & Layout Engineer needed for design, system integration, testing, and installation of subsea equipment. Responsibilities include layout reviews, system testing, interface management, and technical communication with customers and contractors. Requires a Bachelor's or Master's degree in a relevant engineering field and minimum 5 years of experience in subsea engineering.

Senior Subsea Operations & Layout Engineer needed for design, system integration, testing, and installation of subsea equipment. Responsibilities include layout reviews, system testing, interface management, and technical communication with customers and contractors. Requires a Bachelor's or Master's degree in a relevant engineering field and minimum 5 years of experience in subsea system testing, installation, or system integration.

Head Chef for evening service at Fýri Resort. 3-5 years experience as a Sous Chef or Head Chef required. Strong leadership, communication, and organizational skills needed. Fluency in English required. Must have the right to work in Norway.

Performs engineering calculations, checks drawings/models, creates BOMs and ECNs. Develops engineering systems and tools, resolves issues, and manages complex product lines. Typically requires an academic degree and relevant work experience.

Lead UX/UI Designer to define and elevate the user experience of a next-generation digital inventory platform. Conduct user research, translate findings into designs, and collaborate with cross-functional teams. 5+ years of experience in UX/UI or Product Design with a strong portfolio. Experience leading or mentoring other designers is a plus. Willingness to travel occasionally to Norway.

Senior SAS engineer needed for EPCI project. Responsibilities include SAS system design and integration, fire and gas safety reviews, and designing solutions according to client requirements. Must have MSc, BSc, Technical College, or equivalent education and 8 years of experience.

Junior Analyst membership role for students with a strong interest in financial markets and investment analysis. Supports investment research, portfolio monitoring, and the development of analytical models.

Project Manager with 2+ years of experience needed. Must have strong knowledge of Agile methodologies, Jira, Confluence, and software development lifecycle. Responsibilities include backlog management, sprint coordination, release scheduling, and risk management. Technical background required.