English-speaking jobs in Sunndal

Lilt seeks freelance Norwegian linguists with native proficiency and 2+ years of translation experience. Expertise in Life Sciences, IT, Marketing, Legal, Finance, and subtitling is preferred.

Language Bear seeks experienced Native Norwegian writers, translators, and editors for remote projects focused on Gambling & Casino, Automotive, Marketing, Travel & Tourism, and Logistics & Supply Chain.

Lead Estimator to own cost planning and pricing for a major data center build. Develop cost estimates, lead tendering processes, and engage with subcontractors. Requires experience with end-to-end estimating on large-scale projects, data centers, and CSA/MEP packages.

Business Development Manager will develop key account relationships and drive customer growth. Responsibilities include executing business development strategies, meeting sales targets, and providing product presentations.

PhD Research Fellow to develop and run coupled geodynamic-glacial erosion models to quantify the evolution of decaying orogens. Research focuses on Norway and Greenland.

Speechify seeks a Senior Android Engineer to support the growth of its Android app and develop new features. The ideal candidate has 5+ years of software engineering experience, familiarity with Android components, and a strong understanding of Kotlin, Kotlin Coroutines, and related technologies.

Regional Sales Manager will lead and develop a team of 7 in Sweden & Norway, driving sales performance and customer acquisition for Stryker's Trauma product portfolio. Requires 8+ years of sales/marketing experience in MedTech, Biotech, Pharma, or related industries, proven leadership skills, and proficiency in English.

DOF seeks a 2nd officer for the Skandi Hugen vessel, commencing June 18, 2026. The role involves contributing to safe offshore operations in the North Sea. Applicants must have relevant certifications, offshore experience, and strong safety and teamwork skills. Scandinavian language proficiency and a full DP certificate are required.

As an Area Sales Engineer, you will develop business for new and existing customers within a designated territory. Responsibilities include generating leads, providing technical support, preparing presentations, negotiating sales, and meeting profitability targets.

Provide inbound customer support and sales for Norwegian-speaking clients. Handle inquiries via phone, email, or chat, and present products and services to warm leads. Must have Norwegian C1 and English B2 proficiency.

Service and repair Tesla vehicles using specialized software and tools. Ensure high-quality repairs and collaborate with teams to improve service. Possess technical experience in vehicle service and repair, strong communication skills, and a full Norwegian driver's license.

Provide customer support via calls, chats, and emails to clients in Norwegian and English. Build customer relationships, handle sensitive data, and stay updated on client solutions and technology.

Provide customer support via calls, chats, and emails in Norwegian and English. Build customer relationships, handle sensitive data, and meet KPIs. Requires 6+ months of customer support experience, CRM expertise, and strong communication skills.

Native Norwegian speakers are needed to record scripted prompts for a voice recognition project. Recordings will be submitted online. Must have clear pronunciation, a quiet recording environment, and stable internet.

This full-time role requires a highly organized individual to provide administrative, client communication, and subcontractor coordination support. Responsibilities include managing emails, phone calls, quotes, job scheduling, invoicing, marketing tasks, and reporting.

Lead and grow a Power Systems team in Norway, securing projects and driving business development. Manage day-to-day operations and strategic direction for the local team, fostering a culture of digital transformation through AI adoption.

Develop and manage key account relationships to drive customer growth. Assist with business development strategies and sales execution. Meet revenue and margin targets, provide reports, and deliver product presentations.

Key Account Manager will drive sales performance within a dedicated territory, developing and maintaining relationships with healthcare stakeholders. Responsibilities include managing accounts, executing customer-facing activities, and leading tender-related activities. Requires a Bachelor's degree, minimum 3 years of pharmaceutical sales experience, and fluency in English and Norwegian.

The European Institute of Policy Research and Human Rights seeks Junior Research Fellows to develop research skills and contribute to policy solutions. Fellows will learn a structured methodology for drafting a research paper in a chosen area. Applicants must have completed a Bachelor's, Master's, or Doctoral program and demonstrate independent work ethic.

Design and develop backend solutions using Ruby on Rails to improve architecture, performance, and scalability of a mature platform. Build integrations with APIs, CRMs, and data sources. Collaborate with product and engineering teams on technical direction.