English-speaking jobs in Steinkjer

The Business Development and Improvement Manager will drive strategy implementation, lead improvement projects, and manage the annual business plan process for Strategic Sourcing.

Structural Design Engineer needed for a contract period from April 7, 2026, to December 31, 2027. Responsibilities include structural steel modeling, drawing production, design work, fabrication drawings, and team collaboration. Requires a Bachelor's degree in Structural or Civil Engineering and 5 years of experience in offshore projects. Must have experience with E3D and E3D Draw, design of main, secondary, and outfitting steel structures, and knowledge of DNV, Eurocode, and NORSOK standards.

This PhD Research Fellow position is focused on "latency hiding" methods for immersive networked interactions. The successful candidate will design and evaluate methods to predict user actions and remote system responses across audio, video, and haptic modalities, while optimizing network and computing resources. The research will involve developing networking and computing architectures, data transformations, offloading, and distributed computing.

Cloud Engineer will design, develop, and maintain AWS infrastructure using Infrastructure-as-Code. Responsibilities include provisioning automation, configuration management, and collaborating with product and development teams to transition to a cloud-native platform.

Experienced roofers needed for a project in Narvik. Proven experience with asphalt roofing / bitumen roofing membranes is required. Communicative English or Norwegian is an advantage.

Software Engineer to build and automate data platform infrastructure. Responsibilities include writing Python code, debugging, and collaborating with a distributed team. Experience with distributed systems (Kafka, Spark) and Python development required. Bachelor's degree in Computer Science or related field. Willingness to travel up to 4 times per year.

Own and scale Attensi's paid performance globally. Manage and optimize paid media budgets across Google Ads and LinkedIn. Drive measurable impact on pipeline, CAC, ROAS, and revenue.

Hiab is seeking a Workshop Manager to oversee service teams, ensure operational efficiency, and contribute to business growth. The role requires experience in a commercial role within a related industry, strong operational leadership, and a growth mindset.

Skytech Control seeks an Integration Developer to support sales processes and implement products for new partners and customers. Responsibilities include administering, orchestrating, and maintaining integrations between internal systems and external platforms, ensuring the health and support of existing products and integrations, and leading integration projects. The ideal candidate will have experience with REST and SOAP APIs, ETL processes, and containerization technologies.

English Business GmbH seeks freelance translators for English (US/GB) to Norwegian. Specializations include marketing and press releases. MemoQ knowledge is required. Applicants must have a translation degree, equivalent translation training, or two+ years of translation experience.

Operations Specialist to support Accident & Health (A&H) product line. Responsibilities include policy administration, communication, underwriting support, and process optimization. Requires experience in a support, operations, or administrative role and fluency in Norwegian and English.

Coordinate safe, efficient, and innovative service operations for key customers. Ensure high-quality customer contact, communication, and service delivery. Plan, prepare, execute, and evaluate services. Develop and secure long-term customer relationships.

PhD Fellow in Sea Ice Microbial Diversity and Production will conduct research on algal species selection and acclimation potential in sea ice microhabitats. The project is affiliated with the European Research Council project Micro-SHIFT. The successful candidate will have a Master's degree in Microbiology, Environmental Science, Marine Science or a similar field.

Vind AI seeks a Growth Marketing Manager to execute and optimize multi-channel campaigns, own HubSpot automation, and contribute to shortening the sales cycle. This role involves building and optimizing landing pages, supporting sales enablement, and analyzing customer trial data.

Senior Engineer – Instrumentation will design, develop, and follow-up instrumentation systems across complex projects. Responsibilities include system design, technical follow-up, supplier coordination, and contributing to high-quality design solutions.

Recruitment Coordinator to support recruiters with administrative and operational tasks, including job advertising, contract drafting, onboarding support, and data management in recruitment systems.

Que Pasa Hamar is seeking a dedicated Chef to join their team. The Chef will work closely with the Head Chef and contribute to developing the menu and kitchen routines. The ideal candidate has experience as a chef, is organized, and passionate about ingredients and seasonal cooking.

Senior Commercial Specialist leads tender responses, coordinating stakeholders to develop proposals. Manages agent and channel partner agreements, supports commercial teams, and ensures compliance with commercial policies. Requires a university degree, 10+ years of relevant experience, and fluency in Norwegian and English.

Senior Key Account Manager will lead strategic relationships with Norway's top merchants, developing long-term growth plans and collaborating with internal teams to ensure client success.

Manage and grow Reddit communities by creating engaging content, participating in discussions, and collaborating with strategists. Requires proven experience managing Reddit communities, strong writing skills, and a deep understanding of Reddit culture.