English-speaking jobs in East Agder

Freelance English to Norwegian technical translator and MTPE specialist needed for ongoing project. Translate, post-edit, and revise technical content from English to Norwegian. Must have native Norwegian fluency, English technical terminology proficiency, and 3+ years of experience in technical translation, localization, or MTPE.

The Department of Chemistry at UiT The Arctic University of Norway seeks an Associate Professor in Theoretical and Computational Chemistry. The successful candidate will conduct research, teach, and contribute to the department's activities in theoretical and computational chemistry, particularly in quantum technology. Applicants must have a research background in areas such as electronic structure methods, computational spectroscopy, relativistic methods, and computational materials modeling.

International Sales Manager focused on expanding Norwegian and Scandinavian markets. Develops and executes sales plans, builds customer relationships, and identifies process improvements.

Norwegian-speaking Digital Marketing Sales Executive to partner with clients, understand their needs, and offer digital marketing solutions. Manage sales pipeline, build client relationships, and drive client and company success.

Sous Chef to lead culinary excellence at Quality Hotel 33. Prepare dishes, manage kitchen operations, and assist the Head Chef. Experience in a similar role, culinary education, and strong leadership skills required. Must be able to speak Scandinavian or understand Norwegian.

Experienced Quality Advisor needed for 12-month contract in Stavanger. Support ongoing and upcoming subsea EPCI projects, ensuring quality assurance activities align with company and client requirements.

Lead projects related to crane upgrades and modernization. Manage project timelines, financials, and documentation. Collaborate with engineering teams and customers to ensure project success.

Senior Network Architect needed to design secure, scalable network architectures across mobile, IP, transport, core, cloud-native, and infrastructure domains.

Provides loading and unloading services for luggage, cargo, and mail on commercial aircraft. Operates ground service equipment and vehicles. Ensures baggage reconciliation and segregation according to procedures. Requires knowledge of aircraft handling processes and air traffic at OSL. Valid driver's license is necessary. Prior ramp experience is beneficial.

Financial Controller needed for a global life science company. This role involves global and local financial reporting, month-end and year-end closing, tax calculations, and compliance reporting. Requires a university degree in a relevant field, 2-3 years of experience, and strong accounting and Excel skills.

Develop and deploy audio processing algorithms for video conferencing devices. Use ML frameworks to create new algorithms and improve user experience.

Business Development Executive to drive new business growth. Responsibilities include achieving sales targets, managing the sales cycle, and partnering with existing/potential clients. Minimum 1 year of B2B sales experience required. Fluency in English and another language (Norwegian/Danish) is a plus.

The Learning & Development Manager is responsible for the end-to-end product lifecycle of learning courses and deliveries in Norway. This role drives product innovation, ensures compliance with regulations, and collaborates with internal and external stakeholders to optimize learning solutions.

Postdoctoral Fellow to conduct research on urban mobility and energy sufficiency, focusing on the interplay of architecture, planning, psychology, and STS.

Speak Danish, Swedish, Norwegian, or Finnish and want to work abroad? We're hiring for customer support and sales roles in Portugal, Greece, Bulgaria, and Spain. Competitive salaries, relocation support, and career development opportunities are offered. Previous sales experience is preferred.

Industrial Quality Engineer will support inspection and delivery of new trains, quality related fleet checks, and Zero Defect Program improvement. Responsibilities include customer quality relationships, non-conformity management, and handover activities.

Technical Product Expert to resolve technical issues, improve quality, and support aftersales performance. Will identify, track, and elevate technical issues, support technical issue resolution, and analyze warranty trends. Requires a technical background in automotive technology, strong communication skills, and experience with OEM systems.

Experienced Key Account Manager to drive business growth in Norway for a new product in the Pulmonology therapy area. Responsibilities include identifying and implementing new opportunities, collaborating with stakeholders, and managing account plans. Requires a minimum of 5 years experience in pharmaceutical sales, fluency in Norwegian and English, and openness to regular travel.

Service Engineer to commission, service, and provide warranty support for SeaQ communication and safety products. Requires technical background, field service experience, and knowledge of ICT systems, CCTV, IPTV, telephone, public address, fire detection, and alarm systems. Travel required.

Automotive Auditor needed for audits of dealerships in northern Norway. Requires understanding of the automotive industry, strong communication skills, and attention to detail. Must be fluent in Norwegian and English and have a valid driver's license. Project-based with start in August.