English-speaking jobs in Stord

Seeking a Freelance Native Copywriter (Norwegian) to create high-impact, culturally fluent marketing campaigns for a global FMCG brand. Requires expertise in transcreation, localization, and adapting brand assets for Norwegian consumers.

Manage engineering activities, schedules, and budgets for equipment deliveries. Requires a Bachelor's or Master's in a technical/commercial field and fluency in Norwegian and English.

Senior Advisor, Financial Irregularities, strengthens efforts to prevent, detect, and respond to financial misconduct. This role acts as Investigation Manager, advising on anti-corruption policies and managing complex fraud cases. Requires a Master's degree and five years of relevant experience.

Lead the Quality Management System and maintain ISO 9001 certification. This role manages a team of five Quality Engineers, driving continuous improvement across manufacturing, repair, and service operations. Requires ISO 9001 knowledge and team leadership experience.

Norwegian Language Expert to evaluate and improve AI systems trained on Norwegian content. Review translations and content for accuracy, naturalness, and cultural appropriateness. Requires native or near-native fluency in Norwegian.

Seeking experienced Construction EHS Manager for site-based leadership on major projects. Drive compliance, conduct inspections, and manage contractor performance. Requires 10+ years in senior EHS roles with formal safety qualifications.

The AI Regulatory Engineer guides AI/ML product releases for healthcare software. This role translates regulatory expectations into practical requirements for development, risk assessment, and technical documentation.

Freelance Linguist needed for Simplified Chinese to Norwegian translation and proofreading. Requires native Norwegian fluency, excellent Simplified Chinese, and experience in technical automotive translation.

Project Engineer - Cyber Security supports projects with security expertise, ensuring communication solutions meet standards. This role involves advising customers, planning, testing, and delivering cyber security activities.

Own the IAM product direction and roadmap, focusing on secure, compliant access for healthcare. Drive discovery, prioritize features across authentication and authorization, and build with AI. Requires 3-5 years of technical product experience.

Experienced Senior Quantity Surveyor needed to manage commercial and cost aspects of major Data Centre and capital projects. Responsibilities include pre- and post-contract QS services, cost management, and risk identification.

Experienced RN needed for ICU. Responsibilities include supervising personnel, administering treatments, observing patients, and assessing vital signs. Requires nursing degree, current RN licensure, and ability to interpret cardiac rhythms.

Join DOF for an internal opportunity on the Skandi Vega in the North Sea starting 03.02.2027. Contribute to safe and efficient daily operations while supporting high operational standards. Requires relevant experience and Scandinavian language proficiency.

Build and lead the commercial growth engine for Outdoor Norway. This role shapes revenue and brand growth across sales strategy, marketing execution, and partnerships, owning the full sales engine.

Supervises interior installation activities, ensuring compliance with HSE, drawings, and quality standards. Coordinates with other disciplines, manages contractor performance, and handles progress reporting and final handover.

Experienced bilingual professional fluent in Norwegian and English needed to train AI models. Evaluate AI outputs for accuracy, tone, and cultural context across various language tasks.

SATS seeks Personal Trainers across Norway to help members achieve health and fitness goals. Candidates need at least one year of PT education or relevant degree, and must be passionate about creating individualized training plans.

Senior Telecom Engineer responsible for detailed design, studies, and estimating telecom tasks. Duties include discipline checks, supplier follow-up, and participating in inspections. Requires 5+ years in offshore projects and knowledge of oil industry technologies.

OCTG Planner coordinates planning schedules, manages SAP material numbers, and processes Request for Production with suppliers. This role requires a degree in supply chain or related field and 5+ years of contracting experience. Excellent English and Norwegian skills are necessary.

Lead construction cost management for hyperscale data centre projects in Norway and the Nordics. Requires extensive cost management experience, 2+ years in data centres, and fluency in Norwegian and English.