English-speaking jobs in Sør-Odal

Sales Manager to build customer relationships and drive growth in the Norwegian market. Lead the sales process, identify needs, and create long-term partnerships. Requires B2B sales experience and fluency in Norwegian and English.

Area Operations Manager leads and develops operational units, including Gateway and Ground Operations. This role ensures efficient, safe, and high-quality operations while driving performance targets and continuous improvement.

Experienced Leasing Manager needed to execute office leasing strategy for Promenaden's portfolio. Responsibilities include sourcing, negotiating, and managing office lease agreements while building stakeholder relationships.

DevOps SW Engineer to own the build, release, and operation of a mission-critical lending system. Improve CI/CD, automate environment setup, and enhance production robustness through monitoring and maintenance. Requires C#/.NET and CI/CD experience.

Software Engineer to join a team modernizing a business-critical graphics templating platform. Work with Vue.js, TypeScript, .NET 10, Kubernetes, and AWS in a Scrum environment. Requires interest in frontend/backend and strong problem-solving skills.

The Old Irish Pub seeks Bartenders and Barbacks for part-time roles starting August/September 2026. Candidates must be team players who enjoy providing excellent service and remaining calm during busy periods.

Service Supervisor III in Cementing leads and coordinates remote cementing operations. Requires minimum 10 years of offshore cementing experience and strong leadership skills. Must maintain operational standards and ensure HSE compliance.

Frontend Software Engineer needed to develop and maintain the Pexip Web Video Client. Focus includes building new features, testing, debugging, and creating automated tests for web and desktop applications. Requires 3+ years building modern front-end web applications.

Senior Software Developer role involving C# backend, web frontend, and cloud infrastructure using AWS. Requires a computer science degree, strong AWS experience, and proficiency in Norwegian and English.

Drive quality, compliance, and operational excellence as a QHSE & Process Improvement Specialist. Coordinate audits, maintain management systems, and implement continuous improvement initiatives across the organization.

Freelance Online Data Analyst role enhancing digital map content. Requires full proficiency in Norwegian and English, and familiarity with Norwegian affairs. Tasks involve research, data verification, and evaluation.

Maverick Trading seeks an Equity & Options Trader to trade US markets remotely. The role involves trading equities and options within defined risk parameters, following a structured, rules-based approach. Trading experience is preferred.

Develop and implement consistent, scalable HR processes and policies across the Group. Support leadership, drive HR projects, and ensure efficient, compliant HR services globally. Requires operational HR experience and fluency in English.

Senior Engineer to design and develop machinery and ship systems for advanced vessels. Collaborate on design, integration, and development while ensuring compliance with industry standards. Requires relevant engineering degree and ship design experience.

Own product strategy for n8n Enterprise, focusing on application lifecycle management, developer tools, and production operations. Empower users to treat automation as software. Requires proven PM experience and strong developer empathy.

Experienced Commissioning Engineer needed for a long-term Maintenance & Modification project. Responsibilities include defining scope, writing procedures, supporting FAT, and ensuring system handover. Requires electrical/instrumentation background and fluency in Norwegian and English.

Finance Controller for Technology & IT Division. Responsibilities include reporting, forecasting, financial support, and overseeing financial risks in the Tech & IT project portfolio. Requires 2+ years in finance and strong analytical skills.

Experienced Insulator needed for long-term projects in the Oslo area. Requires proven experience with Armaflex cellular rubber insulation and gluing, a valid driver's license, and the ability to work independently.

This role drives internal AI and automation by connecting business tools via APIs and building workflows in platforms like Windmill or n8n. You will centralize data, implement AI capabilities, and define integration standards.

Experienced MEP/Electrical Package Manager needed for a major technology infrastructure project. Manage MEP and electrical packages, coordinate Tier 1 contractors, and ensure quality and program delivery. Requires background in data centers or mission-critical projects.