English-speaking jobs in Sør-Odal

Accountant/Controller needed for rapidly progressing mining projects in Norway. Responsibilities include invoice processing, fixed asset management, reporting, and supporting audits. Requires finance/accounting background, 3+ years experience, strong Norwegian and English skills.

Senior Software Engineer will build and evolve the POS platform used by restaurants and bars across the Nordics. This product- and customer-facing role involves discovery, development, and troubleshooting to ensure stable operations.

Postdoctoral fellowship in marine hydrodynamics focusing on hydrodynamic loads on seaweed and macroalgae. Research will advance understanding of longlines with seaweed under sea loads and develop reliable hydrodynamic load models.

PhD research fellow position in Systems Engineering focusing on accelerating defense acquisition through sociotechnical systems modeling. The successful candidate will conduct research, publish scholarly articles, and participate in national and international research activities.

Advises on the interpretation and application of IFRS Accounting Standards globally. Collaborates with stakeholders to assess complex accounting issues and develop group accounting policies. Contributes to interim and annual reporting processes.

Nordic Semiconductor seeks a Platform/Automation Engineer to design, develop, and implement CI/CD solutions. Responsibilities include build and test node management, toolchain management, network security, and reliability monitoring. The ideal candidate will have experience with Software Development Lifecycle, orchestration servers (GitHub, Jenkins, Azure DevOps), Infrastructure as Code (Docker, Kubernetes, Terraform), and Python.

Lilt seeks freelance Norwegian linguists with native proficiency and 2+ years of translation experience. Expertise in Life Sciences, IT, Marketing, Legal, Finance, and subtitling is preferred.

Lead and develop a global technology organization shaping the future of marine automation. Drive R&D execution, innovation, and long-term technical strategy for next-generation automation & control systems.

Senior Process Engineer for Front End Study work. Minimum 10 years of process engineering experience, including 3 years in study work. Experience with flare design and simulation tools (UniSim/Hysys, Flare simulation tools). Must have good communicative skills in Norwegian and English.

Experienced NetSuite Finance Consultant needed for diverse client projects. Responsibilities include resolving customer issues, identifying technical challenges, and ensuring process alignment. Experience with NetSuite implementation, financial processes, and stakeholder collaboration is required.

Develop and maintain a Python-based production test framework and support a web-based production support system. Ensure data exchange and workflow integration between CAD tools, PLM, ERP, and production systems. Support production processes including serial numbering, labeling, testing, and shipping.

Full-time PhD Fellowship in AI-Native Networking at Oslo University Hospital. The project, SYNAPSE, develops an AI-native ecosystem for healthcare applications, focusing on semantic hypergraph intelligence, federated learning, and multi-agent reinforcement learning. The PhD fellow will design and implement graph neural network models and multi-agent reinforcement learning frameworks for cross-layer network orchestration.

The Metro Security Project Engineer serves as the owner's representative for physical security in data center construction projects. This role ensures adherence to security design standards, coordinates onsite execution, and acts as a liaison between stakeholders, General Contractors, and Security Integrators.

Lead the growth of AI services in Norway, advising customers on future needs and planning AI architecture for large organizations. Drive adoption of cloud platforms, API architecture, generative AI, and Multi-Context Protocol to build scalable, secure, and governed AI ecosystems.

Sales Administrator needed to support sales team with administrative tasks, tender submissions, and pricing for readymix concrete projects. Requires 2-5 years experience in sales administration or tendering, preferably in construction or readymix concrete. Strong understanding of construction/tendering processes, Microsoft Office, and CRM systems is essential.

Assembles and tests pumps, systems, and related products using hand tools, testers, and work instructions. Performs bench-type processes and operates equipment such as overhead cranes and fork trucks.

Experienced Senior M&A Lawyer to advise on, structure, and place Warranty and Indemnity insurance solutions. Support clients throughout the deal lifecycle, collaborating with law firms, investors, and insurers.

Postdoctoral Fellow to conduct research on AI-integrated hydrodynamic water quality modeling of Borgundfjorden. Develop hybrid modeling frameworks integrating physics-based hydrodynamic models and AI-based predictive models. Apply models to simulate circulation, mixing, and contaminant transport in the fjord. Use machine learning to enhance predictions of pollutant transport, sediment dynamics, and environmental exposure. Publish research results in scientific journals and present findings at conferences.

Oversees a team responsible for delivering client commitments. Manages daily activities, sets deadlines, and mentors staff. Coordinates resources, identifies sales opportunities, and monitors service level performance.

The Global ABM Manager will plan and execute targeted 1:1 and 1:few ABM campaigns for strategic accounts. This role involves developing account-specific strategies, defining campaign messaging and content, and tracking campaign performance. The ideal candidate has 2+ years of experience running 1:1 ABM campaigns and a solid understanding of B2B marketing and sales processes.