English-speaking jobs in Sør-Odal

Senior Manager Payment Operations will own the Global Payment Gateway, translating business needs into priorities for technology teams. The role drives global integration with POS, fuel systems, and external partners, ensuring platform performance, compliance, and onboarding of new payment methods and markets. Requires senior experience with payment platforms, APIs, and vendor-driven models.

Hairdressers with 1+ year experience and fluency in English are sought for a position in Norway. Responsibilities include haircuts, customer service, product sales, and maintaining a positive work environment.

Principal Software Engineer to modernize a large, live television broadcast system. Responsibilities include migrating .NET Framework to modern .NET, transitioning desktop UIs to web-based architecture (Vue 3 + TypeScript), and breaking a monolith into cloud-ready services. Requires deep systems experience, AI-first development, and strong architectural judgment.

InsuranceSuite Configuration Developers will design, develop, and maintain Guidewire functionality. Experience with Policy Center, Billing Center, or Claim Center is required. Responsibilities include translating business requirements into system changes, configuring company structure, and working with development teams. Qualifications include 5+ years of hands-on experience with Guidewire applications, experience with XML, SQL, and programming languages, and Guidewire ACE Certifications are preferred.

Freelance English to Norwegian technical translator and MTPE specialist needed for ongoing project. Translate, post-edit, and revise technical content from English to Norwegian. Must have native Norwegian fluency, English technical terminology proficiency, and 3+ years of experience in technical translation, localization, or MTPE.

Experienced SAP DMC Consultant needed to architect, design, implement, and integrate SAP Digital Manufacturing Cloud solutions within manufacturing environments. Strong background in SAP MES, SAP MII, and SAP S/4HANA required. Lead integration efforts and collaborate with stakeholders to drive digital transformation.

Summer Internship opportunity at Nordic Semiconductor's Short-Range Business Unit in Trondheim or Oslo. Work on real-world projects related to wireless technologies, collaborate with engineers, and gain hands-on experience with Bluetooth Low Energy, Wi-Fi, and other technologies.

Financial Controller needed for a global life science company. This role involves global and local financial reporting, month-end and year-end closing, tax calculations, and compliance reporting. Requires a university degree in a relevant field, 2-3 years of experience, and strong accounting and Excel skills.

Norwegian-speaking Google Ads Account Manager to onboard and launch PPC campaigns for B2B clients in the Norwegian market. Drive adoption and growth of Google Ads solutions while analyzing performance and identifying expansion opportunities.

The Spare Parts Sales Coordinator supports the TI Compression EU&AF Service Team, managing spare parts inquiries, processing orders, coordinating logistics, and ensuring excellent customer service.

Service Engineer to commission, service, and provide warranty support for SeaQ communication and safety products. Requires technical background, field service experience, and knowledge of ICT systems, CCTV, IPTV, telephone, public address, fire detection, and alarm systems. Travel required.

Leads the development, governance, and continuous improvement of project governance structures, decision-making frameworks, and steering models across NCC Green Industry Transformation. Supports project development and customer discussions from a project governance perspective.

BKS Industri seeks mechanics and pipefitters for new contracts. Relevant industry experience is required. Applicants should be team-oriented, possess strong HSE focus, and demonstrate good communication and implementation skills.

Industrial Quality Engineer will support inspection and delivery of new trains, quality related fleet checks, and Zero Defect Program improvement. Responsibilities include customer quality relationships, non-conformity management, and handover activities.

Strategic Design Advisor will lead design engagements, drive commercial growth, and shape Reodor's design practice. Requires 5+ years of experience in service, product, or strategic design with at least 2 years in consulting, agency leadership, or similar advisory roles.

Service Engineer needed for 1st/2nd line support, resolving server hardware issues for end customers. Must have MBO4 degree in IT or equivalent, fluency in Dutch and English, and experience with 1st/2nd line support.

Experienced Clinical Research Associate (CRA) to perform site monitoring visits, manage study progress, and ensure compliance with GCP and ICH guidelines. Requires a Bachelor's degree or equivalent experience and at least 2 years of on-site monitoring experience.

Promote and sell Alfa Laval products and services to Nordic maritime customers. Manage customer relationships through digital channels, identify sales opportunities, and collaborate with sales, service, and technical support teams.

Automation Engineer to develop, program, and maintain PLC-based automation systems. Troubleshoot faults, support commissioning, and collaborate with teams to ensure reliable operation. Requires a Bachelor's degree in Automation, Electrical Engineering, or related field and PLC programming experience. Fluent Norwegian and English required. Permanent relocation to Hønefoss is mandatory.

Experienced Quality Advisor needed for 12-month contract in Stavanger. Support ongoing and upcoming subsea EPCI projects, ensuring quality assurance activities align with company and client requirements.