English-speaking jobs in Søgne

Senior Full-Stack Engineer to design, develop, and maintain a next-generation platform unifying website, user accounts, licensing, and cloud services.

Senior Publisher responsible for quality, structure, and consistency of product content across assigned categories. Bridges stakeholders and the publishing team, supports publishers, and drives workflow improvements. Requires 2-4+ years of experience in e-commerce, content, or publishing, fluency in English and a Nordic language, and strong attention to detail.

Language Bear seeks experienced Native Norwegian writers, translators, and editors for remote projects focused on Gambling & Casino, Automotive, Marketing, Travel & Tourism, and Logistics & Supply Chain.

Freelance Data Center Technician needed for on-demand support of global data centers. Responsibilities include hardware installation, troubleshooting, network management, and documentation. Requires data center or IT infrastructure experience, server hardware and networking knowledge, and the ability to work independently and collaboratively.

AVIAREPS seeks a Reservation and Ticketing Agent in Oslo to manage bookings for premium airlines. The ideal candidate is a Sabre specialist with experience in group reservations and fluency in Norwegian and English. Responsibilities include handling complex itineraries, resolving booking challenges, and providing excellent customer service.

Business Development Manager will develop key account relationships and drive customer growth. Responsibilities include executing business development strategies, meeting sales targets, and providing product presentations.

Senior Manager, Global Enablement Programmes will design, launch, and optimize scalable enablement programs for partners and revenue teams worldwide. This role requires 5-10 years of experience in sales enablement, partner enablement, instructional design, or global program management.

Senior Marketing & Content Lead to develop and execute integrated marketing, content, and design strategy. Refine brand identity, produce high-impact content, and monitor KPIs to optimize visibility and engagement. 5+ years experience in a senior marketing or content/design role required.

Native Norwegian speakers are needed to record scripted prompts for a voice recognition project. Recordings will be submitted online. Must have clear pronunciation, a quiet recording environment, and stable internet.

Experienced SAP ECP Payroll Consultant needed for Norway payroll implementation. Hands-on role supporting wage type configuration, government reporting, and integrations. Requires strong SAP ECP, Norwegian payroll, and delivery experience.

As a Full Stack Developer, you will design, build, and ship new features for our web application used by decision-makers to filter and score sites using complex map visualizations. You will also enhance our collaboration platform and prototype machine learning algorithms to extract data from satellite imagery.

The Solutions Consultant provides technical leadership and expertise, guiding customers through their security transformation journey. You will define technical solutions, ensure value realization of customer investments, and evangelize Palo Alto Networks' industry leadership.

AI Content Evaluator needed to review and evaluate AI-generated content for accuracy, clarity, and source attribution. Must be a native Norwegian speaker with advanced English skills and a university degree in Translation, Linguistics, or a related field.

This full-time role requires a highly organized individual to provide administrative, client communication, and subcontractor coordination support. Responsibilities include managing emails, phone calls, quotes, job scheduling, invoicing, marketing tasks, and reporting.

Mechanical Package Engineer for Rotating Equipment (Pumps and Compressors) required for a 2-year project with potential extension. Responsibilities include design, selection, and assessments of rotating equipment, technical liaison with suppliers, and package follow-up during installation and commissioning. Requires a minimum BSc in Mechanical Engineering, 8+ years of relevant experience, and familiarity with NORSOK, API standards, and Norwegian regulations.

Regional Sales Manager will lead and develop a team of 7 in Sweden & Norway, driving sales performance and customer acquisition for Stryker's Trauma product portfolio. Requires 8+ years of sales/marketing experience in MedTech, Biotech, Pharma, or related industries, proven leadership skills, and proficiency in English.

Develop and maintain relationships with key specifying entities in Norway's Commercial & Industrial (C&I) buildings segment. Focus on Eaton 9395X, 9595P, 91PS & 93PS UPS systems. Influence project specifications and ensure Eaton solutions are the preferred choice. Track and analyze projects not specified by Eaton, identifying root causes and driving commercial improvement.

The Driver (Code 10 / Code 14) safely transports boats, equipment, or passengers, adhering to company procedures and road traffic regulations. Requires a valid South African Driver’s Licence (Code 10 or Code 14), Professional Driving Permit (PrDP), and minimum 5 years driving experience.

Lead and grow a Power Systems team in Norway, securing projects and driving business development. Manage day-to-day operations and strategic direction for the local team, fostering a culture of digital transformation through AI adoption.

Experienced sales professional to develop new markets, acquire international clients, and grow long-term business relationships. Drive international new business acquisition across retail and brand sectors.