English-speaking jobs in Søgne

Cybersecurity GRC Consultant to develop and mature cybersecurity governance frameworks, perform risk assessments, and support compliance with relevant standards.

Aircraft Licensed Engineer needed for growing airline. Responsibilities include aircraft maintenance, documentation, and ensuring safety standards. Requires EASA Part-66 License and experience in line maintenance.

Experienced Nynorsk Language Expert needed for remote, full-time or part-time contract. Review, edit, and proofread Nynorsk content, collaborate with teams, and develop language standards. Native or near-native proficiency in Nynorsk required.

Account Manager will implement and improve sales strategy for automation solutions within the industrial sector, focusing on reliability and asset management. Responsibilities include prospecting, developing, and closing sales opportunities, managing accounts, and collaborating with the sales team. Requires process industry fluency, 3+ years of direct selling experience, a degree in Engineering, and fluency in Norwegian and English.

Automation / Senior Engineer needed for study-phase Oil & Gas projects. Design automation solutions, act as Automation Lead, and define system topologies. Requires 6+ years of experience in greenfield and brownfield Oil & Gas projects, including brownfield experience on the Norwegian Continental Shelf. Must have EX and FSE certifications.

Testing Engineer to contribute to planning, design, and execution of tests for ultrasonic sensors and inspection tools. Requires a Bachelor's degree in physics, acoustics, or similar field, or a technical diploma with relevant experience. Experience in a scientific environment and acoustic testing is a plus. Proficiency in English is required, Norwegian preferred.

Leads the unified strategy for Bill Pay, Real Time Payments, and emerging A2A services. Develops and executes the end-to-end product strategy, unifying Bill Pay and RTP into a scalable suite of services.

Postdoctoral researcher position in AI for drilling automation systems. Develop safe and trustworthy AI systems for critical applications within the SFI DigiWells center. Strong background in computer science and software development required.

Lead and develop a control systems engineering team, overseeing technical solutions and project task management. Contribute to PLC-based control system design and development, OT networks, and cyber-secure architectures. Support testing, commissioning, and service activities.

Drive revenue growth in the Nordic region by owning the full sales cycle for complex, high-value deals. Build relationships with technical and executive stakeholders, and collaborate cross-functionally to execute go-to-market strategies.

Assistant Head Chef needed to lead and contribute to a vibrant culinary team. The role supports the smooth running of the kitchen department, ensuring guest satisfaction and delivering exceptional dining experiences. Requires proven experience as an Assistant Head Chef, excellent communication skills, and a commitment to culinary excellence.

Postdoctoral fellowship in preference learning for LLMs at Integreat – Norwegian Centre for Knowledge-driven Machine Learning. The successful applicant will advance research on preference learning for LLMs, including the use of synthetic data, and in particular for data-constrained settings.

SportAI seeks a Chief Product Officer to lead product execution and guide the company from early stage to scalable business. The role requires translating user insights and market signals into scalable product solutions and collaborating with engineering and commercial teams. The CPO will own product strategy, roadmap execution, and build a high-performing product organization.

Provides technical support to users regarding computer software and hardware operations. Resolves issues, installs and sets up equipment, diagnoses problems, and provides user training. Conducts system maintenance, documentation, and collaborates with staff on system requirements.

Technical management of an offshore accommodation vessel, primarily in the Caribbean and Brazil. Responsibilities include navigation support, DP operations, deck equipment maintenance, catering/accommodation, and reporting to the owner.

This role involves designing, implementing, and managing enterprise technology solutions, particularly in data center networks, applications, and platforms. Responsibilities include technical consulting, problem solving, knowledge sharing, and leading teams. Requires 8+ years of experience, including 3+ years in data center technician roles with HPC or AI infrastructure. Strong understanding of InfiniBand networking, NVIDIA GPUs, and Linux OS is essential.

Context Travel seeks expert guides in Oslo and Bergen to lead cultural and historical walking tours. Applicants must hold a higher degree in fields like food and wine, art history, history, architecture, or archaeology, and/or have tour guide licensure. Fluency in English is required, additional languages are a plus.

Provide 1-on-1 telehealth coaching for clients on a platform focused on non-clinical cases. Support clients in achieving personal, career, or relationship goals.

Lead half-day and full-day excursions in the Lofoten Islands, showcasing culture and nature to guests. Fluent German required, additional languages a plus. Must be living in the region and available on specific dates.

Senior/Principal Process Engineer needed for projects in Stavanger. Requires 5+ years experience in Oil & Gas, including EPCIC, FEED, and early study projects. Experience with process simulation tools (HYSYS, UNISIM, Flarenet) and offshore process systems is essential. Strong communication and teamwork skills in Norwegian and English are required.