English-speaking jobs in Rauma

NRC seeks a Policy and Advocacy Senior Adviser to lead policy engagement and advocacy efforts in Norway. The role involves developing and implementing advocacy strategies, coordinating with stakeholders, and influencing Norwegian humanitarian and development policy. The successful candidate will have a Master's degree in a relevant field, five years of experience in the humanitarian sector, and strong advocacy and communication skills.

Freelance English to Norwegian translator and MTPE specialist needed for ongoing project. Translate, post-edit, and revise e-commerce content ensuring accuracy and adherence to style guides. Must have native Norwegian fluency, a bachelor's degree, and 3+ years of experience.

SATS seeks passionate group trainers to deliver unique fitness experiences and contribute to members' well-being. Must be at least 18 years old and comfortable presenting or eager to learn. Successful candidates will complete SATS Academy training, including GXI Introduction, Foundation courses, and product-specific courses.

Lead sales initiatives for hotels in Norway and support independent teams in Iceland. Drive revenue and market share growth, coach sales teams, and ensure opportunities are optimized across all segments.

Frich's Hotel Surnadal seeks a Chef to prepare high-quality dishes, contribute to menu development, and ensure consistency and quality in a modern hotel restaurant. Previous culinary experience and a passion for food are required.

Customer Service Lead will drive aftersales performance, service quality, and sustainable growth across Polestar's service network. This role involves supporting service partners, analyzing KPIs, leading continuous improvement initiatives, and delivering strategic service market projects.

Operations Business Associate will structure and track operational initiatives, coordinate across functions, and prepare presentations for leadership. Requires a Master's degree and up to two years of experience. Excellent analytical, problem-solving, and communication skills are essential.

Software Developer Associate will participate in multi-phased technology innovation projects, defining software requirements and creating software solutions within Optime's control system suite. Responsibilities include developing back- and front-end HMI solutions, documentation, and verification/validation of software.

CoreGo seeks a Customer Marketing Manager to support sales growth across Nordic markets. This role involves local account-based marketing execution, adapting global campaigns, and providing market insights to the sales team. The ideal candidate has experience in B2B marketing, understands how marketing supports sales, and is comfortable working in a collaborative, cross-border team environment.

Senior Engineer performs engineering calculations, checks drawings, creates BOMs and ECNs, develops engineering systems, and resolves issues. Requires an academic degree and relevant work experience.

Leads a team of electrical design and manufacturing engineers to deliver low voltage switchgear solutions. Responsible for technical oversight, process optimization, and ensuring achievement of contractual and financial targets.

Thon Hotel Vika Atrium seeks two ambitious chefs for full-time positions. Responsibilities include preparing high-quality food, planning work tasks, ensuring food safety, and contributing to a positive work environment. Applicants should be trained chefs with relevant experience, a strong work ethic, and a passion for food.

Research Technician to support the planning, execution, and daily operation of aquaculture research trials at Lerang Research Station. Responsibilities include research trial execution, animal husbandry, data collection, and facility maintenance. Requires relevant education and hands-on experience with fish husbandry and aquaculture production systems.

Participate in paid online and in-person market research studies. Complete surveys, focus groups, and product tests. Must have a working camera, reliable internet, and the ability to follow instructions.

Perform risk analysis and Computational Fluid Dynamics (CFD) studies including gas dispersion, fire & gas analysis, and helideck availability assessments. Work across project phases from feasibility to operation. Develop methods, tools, and mentor engineers. Contribute to shaping risk analysis and CFD services.

Experienced, passionate Restaurant Supervisor to lead daily operations and large-scale events at a fast-paced, high-quality à la carte restaurant.

Freska, a socially responsible cleaning company, is hiring part-time cleaners in Bergen and surrounding areas. Must have a personal car, be reliable, and have previous home cleaning experience. Fluent in Norwegian or English is required.

Head Chef for evening service at Fýri Resort. 3-5 years experience as a Sous Chef or Head Chef required. Strong leadership, communication, and organizational skills needed. Fluency in English required. Must have the right to work in Norway.

This freelance, remote data analyst role involves verifying and comparing data, determining information relevance and accuracy for digital maps used globally. Must be fluent in Norwegian and English, a Norway resident for the past 5 years, and able to follow guidelines for online research.

Defines and drives product strategy for Enterprise Asset Management, maximizing asset value and reliability. Leads end-to-end product lifecycle, from discovery to adoption and scale. Leverages AI/ML, IoT, and automation to enhance operational decision-making. Collaborates with engineering, design, marketing, and sales to ensure successful product launches and market impact.