English-speaking jobs in Odda

The Vice President Legal & Compliance (SMCA) will serve as the principal legal and compliance advisor to the SMCA Business Unit leadership team, supporting commercial, strategic, and operational decision-making. This role requires experience from a business-facing legal and/or compliance role in a larger international organization and strong commercial understanding.

Executive Communications Program Manager to develop and execute communications plans for collaboration products and initiatives.

Part-time Junior Marketing Coordinator to execute marketing campaigns. Responsibilities include content creation, social media management, podcast support, and performance tracking. Must be a marketing student with strong communication skills and a passion for fintech.

Provides on-site IT support for desktops, laptops, and peripherals. Installs, configures, and maintains hardware and software. Performs IMAC activities, handles troubleshooting, and coordinates with vendors.

Stryker seeks a sales leader to drive the Extremities business in the Northern Europe region. Responsibilities include leading and developing a team, managing P&L, executing marketing plans, and meeting sales targets. Requires 10+ years of commercial experience, including leadership roles and direct sales experience. Proven track record of market share growth and financial commitments is essential.

Sunstone Institute seeks an experienced Science Lead to oversee data scientists. The role involves defining methodological standards, reviewing analytical work, and guiding researchers on appropriate methods. Requires a PhD or equivalent in a relevant field and hands-on experience with Python/pandas.

Software Architect to lead technical direction of robot software architecture. Design and operate distributed, production-grade systems with strong C++ skills. Guide middleware, OS layer, and embedded systems. Bridge robot software team and back-office teams.

Vinted seeks a Learning and Development Compliance Specialist to design and implement training programs for drivers, driver supervisors, and internal teams. This fixed-term role focuses on improving driver compliance, particularly in printer maintenance and pickup/drop-off operations. The position requires proven experience in training, compliance, and logistics, strong communication skills in French and English, and the ability to work both independently and collaboratively.

Gain practical experience in the FMCG industry with Findus Nordic RDQ team. Internship activities include legal labelling reviews, product development, nutritional analysis, and quality control checks. This non-remunerated, flexible internship is ideal for students studying food science, food technology, sustainability, or related fields.

Design, implement, and optimize machine learning models for financial and operational forecasting. Develop and scale data pipelines for model training and integration with user applications. Collaborate with engineers and cross-functional teams to ensure data insights align with business objectives.

Own the environmental and social foundation of Europe's AI infrastructure. Lead due diligence, permitting, and regulatory engagement across projects. Manage consultants, advisors, and stakeholders to ensure projects mature toward investment decisions without surprises.

Senior Interaction Designer needed for a leading Norwegian consultancy. Design user-centric experiences for AI and data platforms, collaborating with engineers and stakeholders. 5+ years of UX/interaction design experience, ideally with a development background, required. Fluency in Norwegian is essential.

Senior AI Tech Architects develop superior IT strategies, concepts, and solutions for clients. They apply technical know-how and analytical skills to projects involving tech-oriented analyses, IT system reviews, and technical solution design.

Freelance Completions Inspector needed to verify integrity, quality, and compliance of well completion equipment and procedures. Responsibilities include inspecting tools, ensuring adherence to standards, witnessing tests, and generating reports. Requires 3-5+ years experience in well completions, QA/QC, or field inspection roles.

Data Architect needed to design data architectures that enable business impact. Lead technology agnostic engagements, act as a sparring partner for clients, and contribute to the growth of Capgemini Invent's data strategy and architecture offering.

As a Client Manager, you will support customers using data rooms, ensuring a positive experience and optimal processes. You will set up, administer, and close data rooms, provide training and guidance, and collaborate with sales and the Client Manager team.

Senior HSEQ Marine Advisor ensures safe, compliant, and efficient operations for the Heavy Transport fleet. Collaborates with vessel crews, technical managers, and project teams to promote safety, conduct audits, and provide guidance on marine safety standards.

Freelance English to Norwegian translator and MTPE specialist needed for ongoing project. Translate, post-edit, and revise e-commerce content ensuring accuracy and adherence to style guides. Must have native Norwegian fluency, a bachelor's degree, and 3+ years of experience.

Designs, implements, and maintains hybrid/on-premise DevOps infrastructure. Applies technical expertise to optimize technology infrastructure and uses automation tools. Investigates and resolves operational and security issues. Advises on the transformation of a product to a cloud-deployable application.

Nordea seeks Summer Interns for its 2026 program in Markets, Investment Banking, and Large Corporates & Institutions in Norway. Interns will gain experience in FX, Derivatives, Fixed Income, Equities, and Relationship Management, performing research, analysis, and project work. A Master's degree completed by autumn 2027, preferably in finance or a quantitative field, is required. Fluency in Norwegian and English is essential.