English-speaking jobs in Notodden

The Global ABM Manager will plan and execute targeted 1:1 and 1:few ABM campaigns for strategic accounts. This role involves developing account-specific strategies, defining campaign messaging and content, and tracking campaign performance. The ideal candidate has 2+ years of experience running 1:1 ABM campaigns and a solid understanding of B2B marketing and sales processes.

EGON Haugesund seeks a motivated chef for a trainee program designed to develop future Kitchen Managers or Head Chefs. The program lasts 4-12 months and provides hands-on experience in kitchen operations, leadership, and business fundamentals.

Lead a dogsledding kennel, ensuring animal welfare, training, and daily operations. Supervise staff, manage equipment, and contribute to guest experiences.

Lead Engineer for complex subsea operations. Coordinate engineering execution and planning for offshore service campaigns. Act as primary technical point of contact for customers.

Experienced Store Manager needed for J. Lindeberg at Oslo Fashion Outlet. Lead and develop a team, drive business results, and deliver exceptional customer experiences. Minimum 3 years retail experience with premium brands required. Fluency in Swedish and English essential.

Design, deliver, and refine a Sales & Customer Manager Enablement program. Build and scale enablement programs, covering product knowledge, sales methodology, and skills development. Translate product features into compelling customer-centric value propositions. Implement and embed a consistent MEDDPIC sales methodology. Collaborate with Product, Product Marketing, and Revenue Operations.

The PsychGen Centre for Genetic Epidemiology and Mental Health seeks a Data Manager to coordinate data infrastructure and workflows. Responsibilities include coordinating data access, ensuring data integrity, preparing data for research projects, and managing data access for researchers. The successful candidate will have a PhD in a relevant field, strong experience with data management and statistical programming, and experience working with large datasets.

System Analyst/Technical Tester to join Tietoevry Banking's Card Issuing unit. Responsibilities include testing and technical research related to card authorization, mobile payments, card security, and a white-label mobile app. Experience with Visa and/or Mastercard protocols and testing simulators is preferred. Fluency in Norwegian and English is required.

Hurtigruten seeks a Norwegian Copywriter to localize and adapt global marketing content for the Norwegian market. Responsibilities include writing original Norwegian copy, reviewing and translating English content, and acting as a cultural advisor. Native Norwegian fluency and excellent English writing skills are required.

Lead and manage VAT refund counter operations at Oslo Airport, ensuring smooth customer experiences and compliant processing. Recruit, train, and supervise counter staff, manage daily operations, and collaborate with stakeholders.

Lilt seeks freelance Norwegian linguists with native proficiency and 2+ years of translation experience. Expertise in Life Sciences, IT, Marketing, Legal, Finance, and subtitling is preferred.

Designs, implements, and operates secure Kubernetes and OpenShift platforms in hybrid cloud environments. Automates infrastructure and operations using Ansible, Terraform, and DevOps practices. Ensures high availability and performance for systems supporting real-time decision-making. Collaborates with development teams to deliver robust, scalable solutions. Troubleshoots challenges in complex, mission-critical environments.

Project Specialist will coordinate equipment, track deliveries, and collaborate with engineering teams to ensure project success.

Develop and test algorithms for modulation and demodulation of RF communication signals. Work with a team to design low-power RF communication circuits and IoT devices. Utilize embedded assembler-programmed CPUs and analyze RF signals for distance estimation and channel fingerprinting.

Senior Backend Engineer will design, build, and maintain APIs, services, and systems. Experience building backend services, TypeScript, Node.js, Elasticsearch, MongoDB, Python, PostgreSQL, GitHub Actions, and AWS is required.

PhD Fellowship in AI-Native Networking for healthcare applications. Research will focus on graph neural networks, reinforcement learning, and semantic hypergraph intelligence for cross-layer network orchestration.

Senior Engineer to lead materials engineering efforts on projects, tenders, and standardization work. Requires a BSc or MSc in Materials Engineering, Chemistry, Corrosion, or Welding and experience in material selection, corrosion prevention, and manufacturing processes. Familiarity with industry standards (NORSOK, ISO, ASME, API, ASTM, DNV) is essential.

The NVE Hydrology Department seeks a Researcher to analyze climate change effects on hydrology and natural hazards. The successful candidate will downscale climate projections, run hydrological models, and communicate findings to stakeholders.

Senior Electrical Engineer needed for a long-term project on the Norwegian Continental Shelf. Requires experience with electrical design, NCS standards (NORSOK, ATEX, PTIL, IEC, TRs, STID, Procosys), and strong collaboration skills. Fluent English and Norwegian required.

Technical Writer will create product manuals, instruction guides, and technical documentation. Responsibilities include gathering information from subject matter experts, simplifying complex information, and contributing to process improvements.