English-speaking jobs in Kragerø

DataOps Engineer to design, implement, and operate a modern data platform. Responsibilities include cloud infrastructure, CI/CD pipelines, observability solutions, and collaboration with data engineers. Requires 3-5 years of experience in DevOps, Platform Engineering, or DataOps, with expertise in Infrastructure as Code, cloud platforms, Kubernetes, and scripting.

Bilingual (English/Norwegian) career coach to support relocation solutions for employees and their families transitioning to Norway. Provides 1:1 coaching, job search support, and guidance on career development, cross-cultural issues, and career options.

Second Engineer needed for international trade on Open-Hatch General Cargo or Bulk Cargo Carrier Vessels. Requires 3+ years experience, MAN B&W MC and ME engine experience, and preferably a valid US visa. Responsibilities include engine room maintenance, repair, and safety oversight.

Bitdeer seeks a Human Resources Manager to oversee HSE/HMS framework across Norwegian data centers. Responsibilities include developing and maintaining the HMS management system, leading risk management and incident investigations, and providing end-to-end HR support for employees. The ideal candidate has a background in HSE within technical environments and experience in HR generalist functions.

Review completed transcription tasks for accuracy, completeness, and formatting compliance. Validate accent identification and ensure adherence to project guidelines.

Drive new revenue growth by selling SalesScreen's sales performance platform to Sales Directors and VPs. Own the full sales cycle, from prospecting to close, and guide clients through the process. Build and maintain a robust sales pipeline and meet quarterly sales targets.

Research assistant position supporting academic staff in instructional and research endeavors. Focus on the NFR-funded project MatMakt, including design and facilitation of group model building workshops, stakeholder interviews, and system dynamics model development. Requires a master's degree in System Dynamics, teaching assistance experience, and experience with online and in-person group model building.

Private Physician provides clinical continuity, chronic disease oversight, acute care, and preventive medicine for a UHNW Principal traveling the Mediterranean. Requires a Western-trained medical degree, minimum 5+ years post-specialization, and experience in private medicine, executive health, or travel medicine.

Finance Manager to lead finance, credit, accounting, and reporting activities. Requires a Master's degree in Finance, 5+ years of experience, and fluency in Norwegian and English.

WorkShop seeks a part-time Field Merchandiser to visit retail stores, report on product displays, and update POS materials. Focus is on electronics sector brands. Requires sales/customer service experience, a driver's license, and fluency in English.

Native Norwegian speakers are needed to record scripted prompts for a voice recognition project. Recordings will be submitted online. Must have clear pronunciation, a quiet recording environment, and stable internet.

Regional Sales Manager will lead and develop a team of 7 in Sweden & Norway, driving sales performance and customer acquisition for Stryker's Trauma product portfolio. Requires 8+ years of sales/marketing experience in MedTech, Biotech, Pharma, or related industries, proven leadership skills, and proficiency in English.

AI Developer will design and build AI/LLM/GenAI solutions, translate business needs into AI use cases, and lead technical discussions with customers. Requires software engineering experience, AI/ML frameworks expertise, and cloud-native architecture knowledge.

Automation / Software Engineer to design, engineer, and commission automation solutions for onshore and offshore facilities. Develop control systems, software, and collaborate with multidisciplinary teams. Requires a Bachelor's or Master's degree in Automation, Electrical Engineering, or related field and experience with PCS7, SAS, WinCC, S5, or S7.

Freelance Data Center Technician needed for on-demand support of global data centers. Responsibilities include hardware installation, troubleshooting, network management, and documentation. Requires 3+ years of experience in data center operations, expertise in Cisco and Juniper networking devices, and proficiency in Windows and Linux systems.

Recovery and Loss Data Expert will interpret regulatory and modeling requirements for loss data and drive implementation in development projects. Responsibilities include identifying solutions for automated recovery data collection, collaborating with stakeholders, and building expertise in high-risk customer processes. Requires experience with LGD model development, credit processes, data analysis, and coding skills.

Language Bear seeks experienced Norwegian translators, writers, and editors for iGaming projects. Native fluency, flawless writing, and experience in gambling content are required.

Lilt seeks freelance Norwegian linguists with native proficiency and 2+ years of translation experience. Expertise in Life Sciences, IT, Marketing, Legal, Finance, and subtitling is preferred.

Senior Marketing & Content Lead to develop and execute integrated marketing, content, and design strategy. Refine brand identity, produce high-impact content, and monitor KPIs to optimize visibility and engagement. 5+ years experience in a senior marketing or content/design role required.

Postdoctoral Research Fellow position within mathematical and computational geoscience at the University of Bergen. The three-year position is associated with the GeoLit project, which focuses on geothermal energy and lithium co-production. The successful candidate will contribute to research activities, including mathematical modeling, numerical methods development, and software development for thermal compositional multiphase flow in fractured porous media. Applicants must hold a PhD in applied and computational mathematics, computational science, computational geoscience, or computational physics and have research experience in mathematical modeling, partial differential equations, and numerical methods for multiphase flow. Experience with open-source simulation tools and collaborative software development is required.