English-speaking jobs in Kragerø

Freelance English to Norwegian technical translator and MTPE specialist needed for ongoing project. Translate, post-edit, and revise technical content from English to Norwegian. Must have native Norwegian fluency, English technical terminology proficiency, and 3+ years of experience in technical translation, localization, or MTPE.

Product Owner for the Service team, responsible for prioritizing and maintaining the product backlog, driving sprint success, leading product discovery, and building the roadmap. Requires 3+ years of experience as a Product Owner, strong knowledge of Agile methodologies, and fluency in Norwegian and English.

Camp Tamok seeks passionate team members for the winter season. Positions include Camp Hosts and Snowmobile Guides. Successful candidates will have experience in tourism, guiding, or guest services and provide excellent customer service. Must be physically fit, able to lift 20 kg, and comfortable working outdoors in cold temperatures. Fluent English is required.

Researcher will develop and optimize manufacturing protocols for cell therapy products, establish analytical methods, and perform cell culture, expansion, and functional assays.

The Regional Learning & Development Manager owns the end-to-end product lifecycle for Norway, driving alignment with Maersk Training's strategic objectives. This role develops, innovates, and improves courses and delivery formats, ensuring compliance with regulations and market relevance. The position collaborates with regional and global teams to standardize, scale, and optimize learning products.

The Digital Workplace & Collaboration Services Lead is responsible for implementing and optimizing Microsoft 365 solutions across the organization. This role ensures secure, compliant, and effective use of M365 services, including Teams, SharePoint, OneDrive, Exchange Online, and endpoint devices.

Talented chefs are sought for remote locations in Bergen, Norway. Prepare and execute 3-course European cuisine daily for 20-40 guests. Must have culinary expertise, work independently, and possess a clean background.

Night Host responsible for welcoming guests, assisting with check-in, answering questions, and providing local tips. Also responsible for food and beverage sales and preparing the lounge area. Must have strong social skills, good knowledge of Swedish and English, and a positive, team-oriented attitude.

Pre-Sales Network Systems Engineer to provide technical support for customers and prospects in Norway. Design, propose, and architect Arista Data Center, Routing & Campus network and security solutions. Conduct customer presentations and proof-of-concepts. Lead technical responses to RFP/RFQs and customer feature requests.

Quality Advisor provides QA support across project delivery, ensuring quality requirements are understood, implemented, and monitored.

Develop and deploy audio processing algorithms for video conferencing devices. Use ML frameworks to create new algorithms and improve user experience.

Technical Sales Engineer needed to build customer relationships, identify new opportunities, and drive demand with technical expertise. Must have a background in electronics or electrical engineering, fluency in Norwegian and English, and a driver's license.

Six Robotics is seeking experienced professionals to contribute to the development of next-generation autonomy for unmanned aerial systems. We are a fast-growing team of 30+ based in Oslo, Norway, combining expertise in defense, software, and AI.

Kaigata 1 Bar AS is seeking a full-time chef to join their team in Haugesund. The chef will prepare and present quality dishes in line with the casual dining concept, following established routines and profitability goals. Experience in a professional kitchen setting is preferred.

Project Manager to plan, lead, and execute Oil & Gas projects from contract to delivery. Requires experience in project management within the Oil & Gas sector, understanding of finance, progress reporting, and contract management. Strong communication skills in Norwegian and English are essential.

Service Sales Account Manager for Building Automation Systems (BAS) in Trondheim. Focus on generating new service agreements, negotiating contracts, and providing economic overviews for customers. Requires 5+ years of service sales experience in BAS or similar field, strong communication skills, and fluency in English and Norwegian.

Experienced HSE Officer needed for data center fit-out projects in Scandinavia. Develop and implement health, safety, and environmental strategies, ensuring compliance with regulations and promoting a strong safety culture.

Warehouser needed for daily operations and project execution. Responsibilities include receiving, handling, and tracking inventory, performing counts, and providing logistical support. Requires 3-5 years of warehousing experience, forklift certification, and proficiency in Norwegian and English.

Provides loading and unloading services for luggage, cargo, and mail on commercial aircraft. Operates ground service equipment and vehicles. Ensures baggage reconciliation and segregation according to procedures. Requires knowledge of aircraft handling processes and air traffic at OSL. Valid driver's license is necessary. Prior ramp experience is beneficial.

Experienced Quality Advisor needed for 12-month contract in Stavanger. Support ongoing and upcoming subsea EPCI projects, ensuring quality assurance activities align with company and client requirements.