English-speaking jobs in Halden

Experienced, passionate Restaurant Supervisor to lead daily operations and large-scale events at a fast-paced, high-quality à la carte restaurant.

Builds AI quality and feedback systems to analyze production conversations, identify issues, and improve agent behavior. Develops automated workflows and evaluation pipelines to measure agent performance and reliability. Investigates production failures and partners with AI engineers to resolve issues.

Freelance English to Norwegian translator and MTPE specialist needed for ongoing project. Translate, post-edit, and revise e-commerce content ensuring accuracy and adherence to style guides. Must have native Norwegian fluency, a bachelor's degree, and 3+ years of experience.

Research Technician to support the planning, execution, and daily operation of aquaculture research trials at Lerang Research Station. Responsibilities include research trial execution, animal husbandry, data collection, and facility maintenance. Requires relevant education and hands-on experience with fish husbandry and aquaculture production systems.

Freelance Data Center Technician needed for on-demand support of global data centers. Responsibilities include hardware installation, troubleshooting, network management, and documentation. Requires 3+ years of experience in data center operations, expertise in Cisco and Juniper networking devices, and proficiency in Windows and Linux systems.

Project Development Coordinator needed to keep complex, multi-stakeholder AI-infrastructure projects structured and moving from idea to Final Investment Decision. Responsibilities include maintaining project visibility, preparing reviews and presentations, coordinating development deliverables, and ensuring document control. Strong organizational skills, presentation and Excel skills, and clear written and spoken English are required.

Develops and implements public affairs strategies and campaigns to strengthen foodora's operating space within the regulatory environment. Builds and manages relationships with stakeholders across Nordic markets. Drives policy initiatives, identifies risks, and seeks collaboration opportunities. Requires 7-10 years of experience in government, public affairs, or related fields with fluency in English and Norwegian.

Commercial Analyst to join Analytics team, turning data into business insights. Collaborate with cross-functional teams, build data models, dashboards, and reports, and support financial analysis.

Leads and manages program office for Dell Technologies' largest customers, ensuring successful delivery of complex AI and cloud service provider projects. Manages program governance, quality assurance, and project delivery, acting as a single point of contact for executive communication. Requires mastery of program and project delivery methods, experience in complex IT services delivery, and strong leadership and communication skills.

Experienced Team Lead to manage devices and infrastructure in an AI Data Center. Ensures operational excellence, oversees personnel, and meets client-driven SLAs. Collaborates with internal and external teams, provides technical expertise, and manages inventory.

Experienced Task Lead to manage and deliver multidisciplinary engineering projects from study to execution. Responsibilities include ensuring projects are delivered safely, on time, within budget, and to high quality standards. Requires 5-10 years' experience in project management within the energy industry and strong leadership and stakeholder management skills.

Provides health, safety, and environmental management support to offshore and onshore regional activities. Assists with the development and maintenance of HSE policies, procedures, and programs. Leads incident investigation teams and conducts audits of HSE management systems. Liaises with departments, vendors, and customers to support continual improvement in HSE performance.

Autel Europe seeks a Business Development Consultant to drive growth of its Smart Energy business in the Nordic region, focusing on EV charging infrastructure and related solutions. The role involves identifying new business opportunities, building relationships with customers and partners, and supporting commercial negotiations and project execution.

Lead the pursuit and acquisition of strategic, large-scale turnkey system projects within Grid Integration. Manage complex international opportunities from customer engagement through contract closure. Develop capture strategies, coordinate cross-functional teams, and build relationships with customers, developers, investors, and transmission system operators.

Defines and drives products for Enterprise Asset Management, maximizing asset value and reliability. Leads end-to-end product lifecycle, from discovery to adoption and scale. Leverages AI/ML, IoT, and automation to enhance operational decision-making. Owns product strategy, vision, and execution, ensuring alignment with company strategy and customer outcomes.

The Data Centre Operations Manager ensures operational excellence for a high-performance AI data center. Responsibilities include managing infrastructure, leading a team, collaborating with clients and vendors, and monitoring performance.

Acts as the main ATEX contact for projects, ensuring correct execution, inspection quality, and compliance with Ex requirements. Provides interpretation of EN/IEC 60079, project Ex strategies, and client requirements. Verifies MCCR-Z-99 checklists and communicates lessons learned. Requires understanding of Norwegian regulatory requirements (Havtil) and the ATEX directives. Proven competence in Ex inspection and verification in accordance with EN/IEC 60079-14 and 60079-17.

Quantitative Risk Analyst for Risk Models Data and Strategy teams. Responsibilities include data analysis, modeling, and governance. Requires experience with credit risk modeling, capital reporting, and BCBS239/TRIM. Proficiency in SQL, SAS, Snowflake, or Python is needed. Master's degree in a relevant field is required.

ATIA Ltd seeks reseller companies to find and generate clients for IT systems, web applications, and ISO standard services. Partners receive 20-30% of project value.

Logistics Coordinator needed for hands-on role in Tananger. Responsibilities include pipe handling, loading/unloading trucks, and registering equipment in the ERP system.