automation engineering English-speaking jobs in Sarpsborg

Develop, implement, and design PLC-based machine control systems. Participate in automation and digitalization solutions development. Troubleshoot, test, and commission machine control systems.

Marine Installation Engineers lead project delivery from inception to offshore execution, generating documentation, overseeing procurement, and providing on-site/offshore support.

API Product Manager will impact governance and lifecycle management of APIs across business areas and countries. Collaborate with developers, architects, legal, and business stakeholders to deliver robust and compliant APIs. Guide teams in producing and consuming APIs, lead risk assessments for external partners, and create content for the Developer Portal.

Market Risk Analyst will monitor and report on the bank's market risk exposure, perform derivatives simulations, and measure risks using advanced models. The role involves designing automated reporting tools, contributing to risk mitigation strategies, and supporting risk governance.

Architect and maintain Android and iOS SDKs for seamless integration of Kindly's AI Agents into client applications. Design, implement, and test real-time chat features, authentication flows, and media handling. Collaborate with backend and AI teams to deliver new LLM capabilities to the mobile chat experience.

Designs, builds, and maintains data pipelines for reliable data acquisition, transformation, and integration. Develops data models and safeguards data quality, security, and compliance. Collaborates with stakeholders to ensure business needs are met.

Sommerro is seeking housekeepers for room division, turn down service, and night public area cleaning. Housekeepers will ensure the cleaning of rooms, assist with logistics, and perform simple maintenance tasks.

Lead technical work for power and control system deliveries to customers in Norway, including grid companies, industries, and the transport sector. Coordinate a diverse team and collaborate with the project manager to ensure adherence to quality, timelines, and financial targets.

Lead the development and industrialization of HalZero, a CO₂ emission-free aluminum production process. Translate validated process knowledge into robust engineering design and plant architecture. Manage plant-wide process modeling, safety, and compliance. Collaborate with technology development, project teams, and EPC partners. Build and lead a process and systems engineering function.

Researcher to conduct independent and collaborative research in behavioral data science, computational social science, AI, recommender systems, and related areas. Will contribute to the scientific execution of ongoing and newly awarded externally funded projects. Must hold a Norwegian PhD or equivalent in a related field and demonstrate strong competence in statistical analysis, computational methods, and data-driven research.

As Product (Marketing) Manager, you will drive the Surgical Technologies product portfolio in Northern Europe. You will partner with regional sales teams, develop marketing plans, and execute product launch strategies. You will analyze market dynamics, collaborate with sales teams, and provide product expertise.

Senior Process Engineer will lead the design and development of process systems for floating terminal solutions, ensuring deliverables are safe, compliant, and of high quality.

Senior Software Engineer to develop and maintain drone and ground control software. Experience with real-time C++, Python, and Linux required. Troubleshoot software, firmware, and hardware issues. Develop tools for efficiency and participate in on-call rotation.

Lead technical work for power and control system deliveries to customers in Norway, including grid companies, industries, and the transport sector. Coordinate a diverse team and collaborate with the project manager to ensure adherence to quality, timelines, and financial targets.

Lead innovative system development projects for vessel automation and sensing solutions. Manage a team of technical professionals and collaborate with project owners, architects, and test leads. Experience in project management for system/software development and development tools such as Azure DevOps is required.

Provide analysis services for mobile offshore drilling units. Perform dynamic analysis of offshore marine systems, prepare study reports, and interface with clients and sub-contractors.

Provide technical support to customers in Norwegian, including product onboarding, troubleshooting, and software/hardware setup.

Leads editorial direction and growth for aquaculture and fishing news across Fiskeribladet, IntraFish.com, and IntraFish.no. Manages editorial teams, develops subscription propositions, and represents the area externally. Requires substantial editorial leadership experience, knowledge of press law and ethics, and a track record of audience and subscription growth.

Seasonal Sales Advisor needed for H&M stores in Trondheim. Assist customers, provide product knowledge, and contribute to a positive in-store experience. Must be able to work during store hours and possess language skills in Norwegian or English.

The Regional Volunteer Coordinator supports the management and engagement of volunteers in assigned countries. This role coordinates volunteer placement, logistics, and preparation, and collaborates with host country staff and program teams.