oslo English-speaking jobs in Porsgrunn

Provide exceptional client service to Norwegian and Swedish clients. Support account opening, platform onboarding, and client queries. Translate content from English to Swedish.

Native Norwegian speakers are needed to record scripted prompts for a voice recognition project. Recordings will be submitted online. Must have clear pronunciation, a quiet recording environment, and stable internet.

Design, configure, and maintain simulator systems for Siemens control systems in the oil & gas sector. Install, test, and develop virtual environments, collaborating with clients and internal teams.

This full-time role provides administrative, executive, and personal assistant support to a service-based business. Responsibilities include calendar management, email handling, bookkeeping tasks using Xero, client communication, and document preparation.

Evaluate luxury automotive showrooms and provide feedback on the customer experience. Must have a good understanding of the automobile industry and a passion for automobiles and customer service.

Technical Account Director will serve as a trusted advisor to Cruise & Ferry customers, ensuring successful implementation of Quvia's products. The role requires a strong technical background, excellent communication skills, and experience in the maritime environment.

Business and growth intern to analyze user data, design experiments, and recommend improvements to reduce churn and increase conversion. Collaborate with cross-functional teams to implement changes and track results.

The European Institute of Policy Research and Human Rights seeks Junior Research Fellows to develop research skills and contribute to policy solutions. Fellows will learn a structured methodology for drafting a research paper in a chosen area. Applicants must have completed a Bachelor's, Master's, or Doctoral program and demonstrate independent work ethic.

As the Nordics Risk & Compliance Expert, you will be the accountable owner of payroll compliance across Norway, Sweden, Denmark, and Finland. You will hold personal statutory accountability for Norwegian payroll assignments and embed Nordic legislation into product logic, systems, and governance frameworks.

Account Manager will drive multi-client data sales across Europe, including contract negotiation, deal closing, and account management. Responsible for identifying and qualifying leads, converting leads to sales, and developing strategic sales plans. Collaborates with geoscience, GIS, legal, and other support functions.

Manages B2B email campaigns, implements automation workflows, and sets appointments for sales representatives. Creates engaging email content, analyzes campaign performance, and ensures compliance with regulations.

Review completed transcription tasks for accuracy, completeness, and formatting compliance. Validate accent identification and ensure adherence to project guidelines.

AI Data Specialist needed to support the improvement of AI-generated content in Norwegian. Tasks include data collection, evaluation, annotation, pairwise comparisons, and object tagging. Native Norwegian fluency and English proficiency (B2-C2) are required.

Provide inbound customer support and sales for Norwegian-speaking clients. Handle inquiries via phone, email, or chat, and present products and services to warm leads. Must have Norwegian C1 and English B2 proficiency.

As a Systems Implementation and Data Migration Specialist, you will manage data migrations and lead technical aspects of SaaS solution implementations for library systems, digital repositories, and research data management platforms. You will collaborate with clients to gather requirements, configure solutions, conduct training, and develop documentation.

Software Engineer will build and scale Speechify's macOS app, own app architecture, and collaborate with cross-functional teams. Requires experience shipping macOS applications, strong engineering instincts, and proficiency in Swift/SwiftUI.

Field Service Engineer providing preventative maintenance, emergency service, and installations for cardiovascular imaging systems in Norway. Requires 2-5 years of field service experience in a hospital environment, strong problem-solving skills, and fluency in English and Norwegian.

DataOps Engineer to design, implement, and operate a modern data platform. Responsibilities include cloud infrastructure, CI/CD pipelines, observability solutions, and collaboration with data engineers. Requires 3-5 years of experience in DevOps, Platform Engineering, or DataOps, with expertise in Infrastructure as Code, cloud platforms, Kubernetes, and scripting.

Key Account Manager will drive sales performance within a dedicated territory, developing and maintaining relationships with healthcare stakeholders. Responsibilities include managing accounts, executing customer-facing activities, and leading tender-related activities. Requires a Bachelor's degree, minimum 3 years of pharmaceutical sales experience, and fluency in English and Norwegian.

Freelance Norwegian Copy Reviewer needed to review and audit marketing copy and transcreations for a prestigious tech brand. Responsibilities include evaluating content for cultural appropriateness, linguistic accuracy, and alignment with brand voice. Must have strong copywriting experience, attention to detail, and full English proficiency.